Hier gerät einiges an Beschreibung durcheinander, schon wegen unterschiedlicher Begriffe.
Poltern und Brummen unterscheiden sich erheblich. Ein Poltern sind einzelne, aufeinander folgende Schläge, ein Rumpeln und Scheppern. Beispiel: Mit voller Werkzeugkiste im Kofferraum über eine ausgefahrene Straße fahren.
Brummen ist ein anhaltendes, dumpfes Geräusch. Beispiel: Alter Diesel, gleichmäßiges Fahren - das ist Brummen.
Was ist des denn nun?
Weder Steuerketten noch Kompressoren oder Bremsen poltern, wie denn auch? Die sind auch nicht im oder am Handschuhfach.
Wenn es aus dem Bereich brummt bei laufender Lüftung, Motor aus, Zündung an, und das anders wird wenn man die Zündung abstellt oder Lüfterstellung verändert, dann hat mit einiger Sicherheit der Lüftermotor einen Lagerschaden. Ausbauen und erneuern, Anleitungen dazu gibt es im Netz oder man beauftragt einen Boschdienst. Nicht die Werkstatt, die dir gleich einen neuen Kompressor andrehen will, und dabei auch noch Bremsen und Federn erneuern "muss"..... klingt nach einer bekannten Werkstattkette mit A ;-D