Überspannung beim Volvo V50 Erstzulassung 2008

Hallo,ich fahre einen Volvo V50 Zulassung erfolgte 2008. Mir wurde gesagt das mein Auto eine Überspannung hätte, die ich auch an Bildern gezeigt bekommen habe. Dies merke ich auch beim fahren da mein Auto am ruckeln ist während der fahrt. Ab und an zeigt er mir an, Motorwartung erforderlich aber er bekam TÜV und Inspektion neu und der ist Scheckheft gepflegt. Er verliert auch an Leistung. Die Werkstätte wo ich war wissen nicht weiter und raten mir ihn zu verkaufen, dabei habe ich das Auto gerade mal 2 Jahre und es war teuer. Es ist ein Diesel und hat derzeit 172.000 km gelaufen. Kann man ihn reparieren? Wenn ja was muss gemacht werden? Bin hilflos und ich bin auf das Auto angewiesen. Bitte um Hilfe.