Vielleicht können die Spezies weiterhelfen:
http://www.espace-freunde.de/home.html
Kann mich erinnern das beim Espace eine Zeit lang die Radios unterm Beifahrersitz verbaut worden sind und eine CD Wechsler iwo auch. Inwieweit nun ein Umbau im Hinblick auf Platz, nutzbare Kabelbäume, MFL sowie anfallende Kosten (meistens bei Werksradios höher) möglich ist, entzieht sich meiner Kenntnis.
Normalerweise kann man jedes x-beliebige gängige Gerät vom Markt (JVC,Alpine,Pioneer u.dgl.) im Auto verbauen. Die sind einfach moderner und günstiger.