Mit neuen Karosserieteilen wirds für den Typ85 schwierig, Aggregateteile und Innenraumteile gibt's z.B. bei
http://audi100.net/Shop/shop.html
oder auch
http://p-arts.ch/index.php?k=107
Zudem gibt es die werkeseigene Audi radition Parts, deren Sortiment immer umfangreicher wird, da die Young- und Oldtimerszene auch vom H ersteller mittler Weile als lukrative After-sale-Klientel entdeckt wurde:
http://trshop.audi.de/konakart/SelectCat.do?catId=24&prodsFound=-1&category=Audi
Eine gute Anlaufstelle für Gebrauchtteile anfragen und auch sonstige wertvolle Infos zur B2-Reihe des Audi 80/90 & Coupé Typ 81 (Fronttriebler) bzw. Typ 85 (quattro) findest Du im Forum www.die-urgewalt.de
Registrierung ist vor Allem für Teilegesuche erforderlich, Anmeldung und Benutzun g/Foren- & Chatteilnahme sind jedoch kostenlos.
Einen Betrieb, der sich auf die Instandsetzung/Restaurierung insbesondere der Audi B1- und B2-Baureihe spezialisiert hatte, gab#s mal im Freiburger Raum; ob Der noch aktiv ist, können Dir die alteingesessenen User der Forenplattform "Die-Urgewalt" vielleicht eher sagen. Zudem gibts in der Schweiz eine rege private Interessengruppe, die sich auf die B2-quattros, insbesondere den Urquattro spezialisiert hat.
Hoffe, Dich gehelft zu haben 
Lothar
btw
Hier mal mein (teils ehemaliger) Fuhrpark an Audi 90 quattro und Coupé:
http://urgewalt-doku.chez-alice.fr/pics/oettinger/page_01.htm
.. den zermattsilbernen Winterquattro und das saphirblaue Coupé gibt's nicht mehr; dafür steht jetzt noch ein topasgrüner Audi 90 Fronttriebler mit dem kleinen 2-Liter Fünfzylinder und nachgerüstetem HJS G-Kat - und fast jungfräulichen 63.000km auf der Uhr - zur Restaurierung an. 