Mitsubishi L200 Strada Bauj.1993

Also auf Wunsch eines einzelnen Lesers hier noch einmal:
Da dürfte Öl API-5 oder API-6 drin sein.
Genaueres kannst Du aber sicher Deinem Betriebshandbuch entnehmen, oder frag einen freundlichen Mitsubihi-Mann.
Viele Hersteller geben sehr genaue Vor-schriften hinsichtlich der zu verwendenden Öle. Deine Frage ist also berechtigt.
Verliert das Getriebe denn Öl?

Du hast recht, API-6 gibts ja kaum noch.
Und das 4-er ist auch gut genug für Hypoidverzahnung.
Über die Viskosität hatte ich gar nicht nachgedacht, kenne nur 80-er oder 90-er für Autogetriebe - Schaltgetriebe.