benötige eine bedienungsanleitung , in deutsch , für suzuki xl-7

anon10013340

May 07, 2008

x-7 ,
amerikanisches modell, 2001

anon18010486

May 08, 2008

Gibt es nicht. Das Modell wurde in Deutschland nicht verkauft, also wieso sollte jemand eine deutsche Betriebsanleitung dafür drucken?
Du wirst doch wohl nen Kumpel haben, der genug englisch kann, um Dir das radezubrechen? Wenn nicht, dann poste hier was Du wissen willst und wir werden Dir das schon ausdenglischen.

anon10013340

May 08, 2008

ihr seit ja nett,
....es geht nur um den tempomat,rechts am lenkrad, bzw dieser kleine knüppel zum umschalten , der linke knopf (kippknopf) auf der mittelkonsole und der rechte ( rear, taster )

habe heute ein grand vitara xl-7 erworben ,ist echt nicht schlecht

würde mich über eine antwort freuen,

nette grüße aus dem harz , von R.B.

Lilebror

June 22, 2008

Du kannst Dir eine deutsche Betriebsanleitung bestellen, diese ist lediglich eingedeutscht aus dem Japanischen. Der XL-7 für Japan, USA wird im Vergleich zu den europäischen Modellen mit ein paar Extras wie z.B. 2 Zonen-Klima, Heizung für hinten etc. geliefert. Du hast am Tempomathebel mehrere Funktionen, ist aber in der deutschen Bedienungsanleitung beschrieben.
P.S. Der XL-7 wurde sehr wohl in Deutschland verkauft, ab 2000 mit der 3. Sitzbank, ab 2002 ohne, dafür größerer Kofferraum. Ab 2004 gab es ihn sogar mit 2.0TD von Peugeot (RHW - Motor, 2.0 TD 16V), sonst mit 2.7 Liter V6 Benziner.