Nun ja irgendwie ein Vergleich von Äpfeln und Birnen.. 
Gerade im Winter hat der X5 dank Allrad klar die Nase vorn und ein Cabrio nervt trotz der modernsten Technik ein wenig und leidet bei Schnee und Salz schon sehr.
Bist Du haupstäschlich in der Stadt unterwegs oder wie sieht denn dein Nutzungsprofil in etwa aus?
Sind beides wirklich gute Autos!
Beste Grüße!