Benzinpumpe passt nicht in Benzintank

AUDI A6,2,4; Limosine; BJ 1997; Benzin,
seit 2008 hat die Werkstatt (mittlerweise schon die 2. Werkstatt)schon die 4.Benzinpumpe gewechselt,
die Werkstatt sagt die gekaufte Audi-Pumpe
aus dem Jahr 2008 passt nicht richtig in den Audi-Tank von 1997 und ich müsste den Benzintank (Kosten ca 1000.€) wechseln.
Hat ein richtiger AUDI-Kenner für mich ein Tip

Schau doch mal beim Autoverwerter nach ob der nicht eine passende da hat. Dank Abwrackprämie müßte da eventuell was zu machen sein.
Schönen 1.Mai noch!!!!!!!!