Vielleicht sollte man mal klären, warum so extrem viel auf Berlingos geschossen wird und auf (fast) kein anderes Fahrzeug.
Gib mal bei google "Citroen Berlingo Heckscheibe geplatzt" ein, da wird entweder mehr auf Berlingos als auf Wildschweine geschossen, oder Beschuss bzw. allgemeiner noch eine äußere Einwirkung würde ich hier eher ausschließen. Bei Berlingos platzt öfter mal die Heckscheibe während der Fahrt.
Fehler in der Verklebung vermute ich dabei eher nicht. Dieser Fehler würde relativ schnell nach dem Scheibeneinbau auftreten und nicht erst "nach Jahren".
Hier ist eher zu vermuten, dass diese Scheibe entweder etwas zu knapp, dünn konstruiert ist oder die Produktion nicht ganz so gewesen war, wie sie hätte gewesen sein sollen.
Die Heckscheibe ist bei dem Wagen sehr groß und dieses besondere Produktionsverfahren, damit es "bruchsicher" wird, also aus normalem Fensterglas dann eine ESG-Scheibe, wird mit zunehmender Scheibengröße immer komplizierter bzw. präziser durchzuführen.
Wird dabei zu schnell oder zu ungleichmäßig beim Erwärmen und Abkühlen gearbeitet, dann erreicht man nicht keine gleichmäßige "Vorspannung" in einer derartigen Scheibe und damit dann nicht die dauerhafte Festigkeitssteigerung.
Hat man eine derartig "geschwächte" Scheibe, dann ist es nur eine Frage der Zeit. Die einwirkenden Vibrationen, zB. auch die "rüttelnden" Windwirbel an der Rückseite eines Fahrzeugs, lassen die Scheibe deutlich schneller altern (ein Nachlassen der Strukturfestigkeit innerhalb der Scheibe) und irgendwann "platzt" sie.
Typischerweise auch immer mit einem recht ordentlichen Loch ziemlich mittig in der Scheibe. Eben dort, wo die Scheibe am Besten schwingen konnte und nicht so sehr am Rand, wo sie mit der Karosserie verbunden "arretiert ist".
Die Luftwirbel am Fahrzeugheck lassen dann auch die entstehenden Splitter in das Fahrzeug hinein drücken.
Aufgrund der Fehlerbeschreibung, der Größe der Scheibe und auch Fehlerhäufigkeit bei diesem Fahrzeug gehe ich sehr stark davon aus, dass es sich hier um eine "etwas zu schnell" produzierte Scheibe gehandelt hat.